Utama sastera

Penyair Dun Karm Malta

Penyair Dun Karm Malta
Penyair Dun Karm Malta

Video: Dun Karm Psaila 2024, Julai

Video: Dun Karm Psaila 2024, Julai
Anonim

Dun Karm, nama samaran Carmelo Psaila, (lahir 18 Oktober 1871, Zebbug, Gozo, Malta — meninggal 13 Oktober 1961, Valletta), penyair nasional Malta, kadang-kadang disebut "bard of Malta," atau "Chaucer of Malta. " Karya beliau mempunyai hubungan romantis dan klasik. Kecintaannya terhadap alam semula jadi dan tanah airnya bersama dengan keagamaannya menunjukkan keagamaan; kesukaannya terhadap meter tradisional (terutama pada anak buahnya, yang dianggap sangat baik) menunjukkan yang terakhir.

Karm ditahbiskan sebagai imam pada usia 23 tahun dan bekerja sebagai pensyarah seminari dan guru sekolah tatabahasa keuskupan sehingga pemecatannya oleh pihak berkuasa gereja pada tahun 1921. Dia kemudian menjadi penolong pengarah Perpustakaan Negara, bersara pada tahun 1936. Dia kemudian bekerja sebagai lexicographer pada kamus rasmi Inggeris-Malta. Karm dianugerahkan gelaran doktor oleh Royal University of Malta pada tahun 1945, dan pada tahun 1956 dia dijadikan Komandan Perintah Kerajaan Inggeris.

Dia telah mendapat penghargaan sebagai penulis dalam bahasa Itali sebelum diundang oleh jurnal Il-Habib ("The Friend"), pada tahun 1912, untuk menyumbangkan ayat dalam bahasa Malta. Karm mempengaruhi beberapa generasi penulis Malta dan telah dianggap berperanan dalam membuka jalan untuk penggunaan bahasa Malta sebagai bahasa rasmi pulau ini pada tahun 1934. Dia menulis lirik lagu kebangsaan, Innu Malti (1923; "Hymn of Malta"). Karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, Perancis, Arab, dan Esperanto. Karm sendiri menerjemahkan ke dalam bahasa Malta puisi I Sepolcri (The Sepulchres) oleh penyair Itali abad ke-18 dan awal abad ke-19 Ugo Foscolo, sambil menambahkan kodanya sendiri.

Rumah Karm di Valletta, tempat dia tinggal dari tahun 1910 hingga 1936, menjadi daya tarikan pelancong setelah Perang Dunia II.