Carlisle, kawasan bandar (dari kawasan binaan 2011) dan bandar (daerah), daerah pentadbiran Cumbria, daerah bersejarah Cumberland, barat laut England, di sempadan Scotland.
Pada zaman Rom sebuah penempatan orang awam, Luguvallium (kemudian kota Carlisle), tumbuh di tebing selatan Eden, bertentangan dengan Petriana (kemudian Stanwix), sebuah kubu kubu di garis Hadrian's Wall. Bandar ini menguasai kawasan sekitarnya dan pada tahun 685 menjadi sebahagian dari pemandangan Lindisfarne. Ia dimusnahkan oleh penjajah Norse sekitar tahun 875 dan dipulihkan ketika dituntut dari tentera Skotlandia oleh raja Norman-Inggeris William II (William Rufus) pada tahun 1092. Dia memulakan pembinaan istana dan tembok.
Peranan Carlisle sebagai kota benteng bermula dari pemerintahan Henry I (1100–35). Kedudukannya yang memimpin masuknya dataran rendah yang sempit ke England dari barat laut memberikannya kepentingan strategik. Kanun Augustinian membangun sebuah gereja di belakang istana, dan sebelumnya mereka dilantik menjadi uskup pertama pada tahun 1133. Piagam pertama diberikan pada tahun 1158, dan pada tahun 1353 kota itu diberi hak untuk "persatuan bebas dan pemilihan bebas walikota mereka dan bailif. " Semasa Perang Saudara Inggeris, kota ini dikepung dari Oktober 1644 hingga Jun 1645, ketika para pembela Kerajaannya akhirnya menyerah kepada pasukan Parlimen.
Pertumbuhan industri tekstil kapas yang cukup besar terjadi pada akhir abad ke-18 dan ke-19, dan komuniti tetap menjadi pusat utama industri kapas Inggeris utara di luar Lancashire, yang mengkhususkan diri dalam percetakan calico. Pertumbuhan baru menyusul munculnya kereta api setelah tahun 1830-an, dan Carlisle telah menjadi pusat kereta api utama. Industri utama sekarang merangkumi makanan dan gula-gula serta kejuruteraan.
Katedral pada asalnya adalah gereja priori Augustinian (didirikan tahun 1093), tetapi sebahagian besar bangunan ini musnah oleh kebakaran pada tahun 1292 dan 1392. Hanya sebahagian dari gua Norman yang masih ada. Tingkap timur gaya Berhias berisi kaca pertengahan abad ke-14, dan menara itu ditambahkan pada tahun 1401. Bangunan-bangunan lain yang terkenal termasuk balai kota (1717) dan guildhall abad ke-14. Dari istana yang masih ada, yang paling penting adalah pusat Norman, gerbang utama abad ke-14, dan Queen Mary's Tower. Terdapat kolej seni dan teknologi, dan Tullie House (1689) menempatkan muzium dan galeri seni di bandar ini. Lumba lumba adalah salah satu yang tertua di England.
Di luar kawasan bandar Carlisle, kota ini merangkumi kawasan pedesaan dengan kawasan pedesaan yang belum terjamah, mencapai titik tinggi di Cold Fell, dengan ketinggian 2.041 kaki (622 meter), dan merangkumi bandar-bandar dan desa-desa Brampton, Longtown, Dalston, dan Wetheral. Kawasan bandar, 402 batu persegi (1.040 km persegi). Pop. (2001) kawasan bandar, 71,733; bandar, 100,739; (2011) kawasan terbina, 75,306; bandar, 107,527.
