Aylesbury, bandar (paroki), daerah Aylesbury Vale, daerah pentadbiran dan bersejarah Buckinghamshire, tenggara Inggeris. Bandar ini terletak di pusat lembah tanah liat yang kaya dan berfungsi sebagai bandar daerah (tempat duduk) Buckinghamshire.
Dulunya merupakan kota pasar yang penting untuk itik dan hasil tenusu tetapi kini menjadi pusat industri yang berkembang, termasuk pemprosesan makanan, teknik ringan, dan terutama percetakan. Dataran pasar bandar dikelilingi oleh bangunan bersejarah seperti dewan daerah (1723-40) dan King's Head Inn (abad ke-15). Sekolah tatabahasa abad ke-15 kini menjadi sebahagian dari County Museum. Pop. (2001) 56,457; (2011) 58,740.