Sastera Scotland

Sastera Scotland, badan tulisan yang dihasilkan oleh penduduk Scotland yang merangkumi karya dalam Scots Gaelic, Scots (Lowland Scots), dan Inggeris. Artikel ini memberi tumpuan kepada sastera dalam bahasa Scots dan dalam bahasa Inggeris; lihat kesusasteraan Inggeris untuk perbincangan tambahan mengenai beberapa karya dalam bahasa Inggeris. Untuk perbincangan penulisan dalam Scots Gaelic, lihat sastera Celtic.

Sastera terawal yang ada di Scots bermula dari separuh kedua abad ke-14. Penulis catatan pertama ialah John Barbour. Dia menulis The Bruce (1376), sebuah puisi mengenai eksploitasi Raja Robert I, yang telah menjamin kemerdekaan Scotland dari England beberapa dekad sebelumnya. Harry the Minstrel ("Blind Harry") meneruskan tradisi Barbour epik ketenteraan dengan menyusun kisah romantis pahlawan The Acts and Deeds of the Illustrious and Valiant Champion Sir William Wallace, Knight of Elderslie pada akhir abad ke-15. Yang lebih bernubuat dari puisi canggih yang harus diikuti adalah The Kingis Quair (The King's Book), yang dikaitkan dengan King James I dan ditulis sekitar tahun 1423. Ia memuat mungkin puisi cinta utama terbaik abad ke-15 dan mengantar era Skotlandia yang penuh semangat sastera — tahun 1425 hingga 1550. Tokoh-tokoh terkemuka — Robert Henryson, William Dunbar, Gawin Douglas, dan Sir David Lyndsay — sangat dipengaruhi oleh karya penyair Inggeris Geoffrey Chaucer, tetapi kisah percintaan dan mimpi-mimpi indah mereka menunjukkan hiasan yang khas penggunaan bahasa yang mempunyai tekstur etimologi dan idiomatik yang kaya. Gaya puisi mereka yang rumit, menurut beberapa pengkritik, berlebihan dan tiruan, tetapi mereka berjaya memperbanyak penggunaan sastera Skotlandia vernakular dan berjaya menggabungkan unsur-unsur satira dan fantasi dengan ucapan dan piksi puitis yang tinggi.

Prosa Scots dalam tempoh ini mengalami perkembangannya yang tersendiri, terutama dari tahun 1450 hingga 1630. Prosa sastera asli pertama muncul dalam penulisan teologi John Ireland, yang aktif pada tahun 1480-an. Bahasa Skotlandia yang tidak fleksibel dan terhad pada abad ke-15 menjadi lebih jelas dan kurang Latin dalam tulisan sejarah John Bellenden dan John Leslie dan terutama dalam Sejarah Pembaharuan John Knox di Scotland (1567). Berdiri dengan sendirinya adalah Complaynte of Scotland (1548-49), yang merupakan ekspresi patriotisme Scotland dan eksperimen dalam berbagai penggunaan prosa Scots.

Abad ke-17 adalah zaman yang kurang terkenal untuk sastera di Scots. Penyatuan mahkota Inggeris dan Skotlandia di James I pada tahun 1603 dan penyingkiran mahkamah Scotland ke Inggeris melucutkan penulis perlindungan mahkamah bahawa, jika tidak ada kelas menengah yang kaya dan santai, sangat diperlukan untuk keberadaan sastera sekular yang berlanjutan dalam vernakular. Balada seperti "Kehidupan dan Kematian Habbie Simson, Piper of Kilbarchan" Robert Sempill (1640), bagaimanapun, mempertahankan tradisi vernakular hidup di pinggir badan tulisan Skotlandia yang semakin Anglicized.

Pada awal abad ke-18 terdapat reaksi budaya terhadap implikasi penyatuan England dengan Scotland (1707). Reaksi ini ditandai dengan munculnya banyak antologi ayat Scots yang popular dan sastera. Karya-karya seperti James Watson Collection Collection of Comic and Serious Scots Poems (1706) dan Allan Ramsay's The Ever Green (1724), bagaimanapun, ketika sengaja menggunakan pencapaian masa lalu di Scots, hanya dapat menyoroti Anglicization secara bertahap. Proses ini akhirnya membawa kepada pengembangan penyair utama Scotland seperti Robert Burns dan Robert Fergusson, yang menulis dalam bahasa Inggeris dan orang Skotlandia dan menghasilkan banyak karya.

Selepas kematian Burns, pada tahun 1796, Walter Scott menjadi, boleh dikatakan, penulis Scotland yang paling terkenal pada separuh pertama abad ke-19. Scott menulis puisi dan prosa dalam bahasa Inggeris, tetapi karya-karyanya dipenuhi dengan dialog Scots dan sering terlibat dengan sejarah dan masa depan Scotland. Dikreditkan dengan mencipta novel sejarah moden, Scott banyak mempengaruhi sastera dalam bahasa Inggeris, walaupun dia juga membayangi sesama penulis Scotland yang menerbitkan dalam bahasa Skotlandia. Juga menulis dalam bahasa Inggeris pada abad ke-19 adalah James Hogg (yang ditemui oleh Scott), Thomas Carlyle, Margaret Oliphant, dan Robert Louis Stevenson. Buku-buku awal JM Barrie, pada tahun 1880-an, melancarkan kehidupan awalnya di Scotland. Sastera Scotland pada zaman ini banyak ditentukan oleh tulisan orang Skotlandia dalam bahasa Inggeris dan, selalunya, tinggal di luar Scotland.

Selepas Perang Dunia I terjadi "kebangkitan" dalam sastera (terutama puisi) di Scots yang berusaha untuk mengembalikan prestij bahasa dan memodenkannya. Kebangkitan Scotland juga disebut kebangkitan Lallans - istilah Lallans (Lowlands) yang telah digunakan oleh Burns untuk merujuk bahasa - dan berpusat pada Hugh MacDiarmid (Christopher Murray Grieve), seorang penyair yang mengungkapkan idea-idea moden dalam perpaduan eklektik kata kuno dihidupkan kembali dari abad ke-16 dan pelbagai dialek Scots. Bahasa yang diperkaya yang muncul kadang-kadang disebut oleh pengkritiknya Scots sintetik, atau Scots plastik. Iklim intelektual baru juga mempengaruhi perkembangan setelah Perang Dunia II generasi baru penyair Scotland yang disebut puisi Lallans Makars ("Lowlands Makers").

Namun, seperti pada abad ke-19, penulis Skotlandia yang paling terkenal tetap menjadi mereka yang banyak menulis dalam bahasa Inggeris. Pada separuh akhir abad ke-20, George Mackay Brown merayakan kehidupan Orkney dalam bentuk ayat, cerpen, dan novel, dan Muriel Spark menulis cerita dan novel yang penuh misteri. Alasdair Gray menghabiskan beberapa dekad untuk menulis novelnya Lanark, yang merevolusikan sastera Scotland ketika akhirnya diterbitkan pada tahun 1981. Puisi Douglas Dunn dan novel Irvine Welsh menggambarkan kehidupan kelas pekerja dengan jelas. Pada pergantian abad ke-21, tiga penulis yang bekerja di Scotland — JK Rowling, Ian Rankin, dan Alexander McCall Smith — menerbitkan siri novel popular yang menjangkau khalayak global; bahawa dua dari mereka tidak dilahirkan di Scotland, dan tidak ada yang menulis di Scots, menekankan keanjalan idea sastera Scotland.