Alaa al-Aswany, juga dieja ʿAlāʾ al-Aswānī, (lahir 27 Mei 1957, Kaherah, Mesir), pengarang Mesir yang terkenal dengan novel larisnya dan kerana kritik lantangnya terhadap pemerintah Mesir, terutama mantan presidennya Hosni Mubarak.
Aswany adalah putera Abbas al-Aswany, seorang pengacara yang terpuji dalam sastera yang dikreditkan dengan menghidupkan semula genre maqāmah (anekdot yang ditulis dalam prosa berima) dan yang memenangi Anugerah Sastera Negara 1972 untuk novelnya Al-Aswār al-ʿāliyah (“ Tembok Tinggi "). Aswany yang lebih muda menghadiri Lycée Perancis di Kaherah dan lulus dengan ijazah sarjana muda (1980) dalam bidang pergigian dari Universiti Kaherah. Dia mendapat MS dalam bidang pergigian dari University of Illinois di Chicago, menyelesaikan hanya dalam 11 bulan.
Aswany mengikuti bidang pergigian dan menulis dengan semangat yang sama. Dia mengembangkan minat dalam sastera dan budaya di awal kehidupan ketika ayahnya mengizinkannya menghadiri pertemuan sastera. Sebagai pelajar, Aswany menulis cerpen, drama, dan artikel surat khabar yang berkaitan dengan politik dan kritikan sastera. Bapanya, bagaimanapun, sangat tidak mendorongnya untuk meneruskan kerjaya sebagai penulis sepenuh masa.
Senarai penerbitan Aswany merangkumi novel, Awrāq ʿIṣām ʿAbd al-ʿĀṭī (1989; "The Isam Abd el-Ati Papers") - yang diterbitkannya sendiri setelah menghadapi kesulitan dengan sensor kerajaan - dan dua jilid cerpen (1990 dan 1997)). Novel ini akhirnya dicetak semula dalam koleksi Nīrān ṣadīqah (2004; Friendly Fire), yang juga memuat beberapa kisahnya. Pada tahun 1993 ia mula menulis ruangan bulanan untuk surat khabar Al-ʿArabī. Aswany, yang menulis dalam bahasa Arab, sangat percaya membaca literatur kebangsaan dalam bahasa asalnya, dan dia belajar bahasa Sepanyol untuk membaca karya-karya Sepanyol. Dia juga tahu bahasa Perancis dan Inggeris.
Novel utama pertama Aswany, ʿImārat Yaʿqūbiyyān (Bangunan Yacoubian), menarik jumlah pembaca yang belum pernah terjadi sebelumnya di Mesir dan seluruh dunia Arab ketika diterbitkan pada tahun 2002. Edisi pertama habis terjual dalam 40 hari, dan sembilan lagi cetakan kemudiannya dipesan. Versi Bahasa Inggeris muncul pada tahun 2006 dan sama berjaya. Bangunan Yacoubian adalah kisah perubahan sosial di Mesir, yang menghadirkan kehidupan yang baik - baik dan buruk - di Kaherah moden. Ini mendedahkan korupsi, penyalahgunaan kuasa, dan eksploitasi orang miskin. (Sebuah bangunan Kaherah dengan nama Yacoubian sebenarnya menempatkan pejabat undang-undang kehidupan sebenar penatua Aswany, walaupun banyak perincian dalam novel itu fiksyen.) Novel seterusnya Aswany, Chicago (2007), nampaknya mencerminkan pengalamannya sendiri sebagai pelajar di bandar Midwestern, walaupun kisahnya dibuat selepas serangan 11 September, bertahun-tahun setelah dia benar-benar tinggal di Chicago. Ini mengikuti kehidupan pelajar dan profesor di sekolah perubatan melalui pelbagai perjuangan mereka yang melibatkan agama dan seksualiti.
Aswany adalah penyokong aktif pemberontakan Mesir pada tahun 2011 yang menyebabkan pengunduran Pres. Hosni Mubarak. Diterbitkan pada tahun yang sama, Di Negeri Mesir menerjemahkan ke dalam bahasa Inggeris sejumlah karangan politik yang ditulisnya untuk surat khabar Mesir pada tahun-tahun sebelumnya. Novelnya Jumhūriyyah kaʾan 2018 (Republik, Seolah), yang menjadi tunjuk perasaan 2011, diterbitkan di Beirut dan dilarang di Mesir kerana mengkritik institusi negara. Tuntutan telah diajukan terhadapnya pada bulan Maret 2019 untuk kolum yang ditulisnya untuk Deutsche Welle yang mengkritik Pres. Abdel Fattah al-Sisi dan peranan angkatan tentera Mesir dalam pemerintahan awam.
