Bahasa Yunani Katharevusa

Bahasa Yunani Katharevusa, Yunani Katharevousa, sejenis bahasa Yunani moden yang "purist", yang hingga tahun 1976 adalah bahasa bertulis rasmi Yunani. Katharevusa digunakan dalam dokumen pemerintah dan kehakiman serta di kebanyakan surat kabar dan penerbitan teknikal. Pada tahun 1976 ia digantikan oleh Demotic Greek sebagai bahasa rasmi.

Bahasa Yunani: Bahasa Yunani Moden Piawai

membawa kepada penciptaan Katharevusa, bentuk "murni," yang agak artifisial yang bertujuan untuk membersihkan bahasa unsur-unsur asing

Katharevusa berasal pada abad ke-19 kerana usaha untuk "menyucikan" bahasa unsur asing dan mensistematiskan morfologinya dengan menggunakan akar Yunani kuno dan banyak perubahan klasik. Sintaksnya hanya sedikit berbeza dari bahasa Demotik, bahasa lisan, tetapi jauh lebih tahan terhadap kata pinjaman. Selepas pembebasan Yunani dari orang Turki (1828), Katharevusa berkembang di sekolah sastera Romantik Athens; itu dicontohkan dalam lagu-lagu klasik, pujian, balada, puisi naratif, tragedi, dan komedi Aléxandros Rízos Rangavís dan dalam ayat-ayat Akhilléfs Paráskhos, yang dicirikan oleh profesion retorik dan patriotisme tiruan. Menjelang tahun 1880-an Demotik telah menjadi kaedah ekspresi sastera yang lebih popular. Banyak elemen Katharevusa dimasukkan ke dalam Demotik, dan hari ini kedua-dua varieti tersebut bergabung untuk membentuk Standard Modern Greek (dikenali dalam bahasa Yunani sebagai Koini Neoelliniki). Bandingkan bahasa Yunani Demotik.